形容词，这是给初学人用的。它的起源是面对众多的形象一时说不清而概括了的词，但文学作品它需要形象而不是概括，你就得还原成语。作家的工作是把牛肉罐头还原成牛。如万紫千红，你要写出一万个怎么个紫一千个怎么个红。
在文学作品中你运用成语多了，就是学生腔，因为小学生和中学生使用成语字典。
会还原的人，不但还原成语，还善于还原所有的词。有的词的本义在使用中失去了，你一还原，就新鲜生动了。如发生，就是发了、展了、生了，现在人说发生，常说：发生了事故。我写了“三月去山东，春正发生”。如团结，我写“屋檐下有蜂团结”。如糟糕，我写“冬天里，土疙瘩冻得糟糕”。
（离萧天摘自《辽沈晚报》）