听作家讲读经典名著，理解文学与人生。本期特邀作家蟠桃叔品读《牧羊少年奇幻之旅》。蟠桃叔，本名杨家辰，专栏作家，出版图书《唐诗江湖》《长安一片月》《长安何曾负少年》等。
【原著精选】
日月如梭，商队也穿行如梭，当看到数百人的商队连同牲口来到绿洲的时候，炼金术士不禁想。绿洲里的人跟在刚刚到达的人群后面大呼小叫，扬起的尘土遮蔽了太阳，孩子们见到陌生人，兴奋得又蹦又跳。炼金术士看到部落头领们朝商队首领走过去，双方交谈了很长时间。
但是，炼金术士对这一切不感兴趣。人们来了又去，他见得多了，而绿洲和沙漠却依然如故。他见过国王和乞丐踏上那些沙丘，沙丘随风不断改变形状，但沙子却依旧是他从小就熟悉的沙子。尽管如此，看到脚踏黄沙，头顶蓝天，长途跋涉的旅行者们见到绿色椰枣树时的狂喜，炼金术士内心深处仍不由自主地为他们感到高兴。也许真主创造沙漠的目的，就是为了让人们见到椰枣树的时候能开心地笑，他想。
接着，他决定考虑一下更为实际的事情。他明白，他必须把自己知道的部分秘密传授给那支商队里的一个人，预兆已经向他揭示了这一点。目前他还不知道那个人是谁，但是只要见到那人，他这双经验丰富的眼睛就能辨认出来。但愿那人也像他前一个弟子那么有能力。
我不明白为什么这些事情必须要口耳相传，他想。这不完全是因为它们是秘密，真主向来是慷慨地向世人披露秘密的。
对这种现象他只有一种解释： 这些事情必须以这种方式传授，因为它们是由纯粹的生命体构成的，而这类生命体用图画和文字很难捕捉得到。
人们由于迷恋图画和文字，忘记了宇宙的语言。
【作家品读】
后来，那少年化作了风
文/ 蟠桃叔
第一次读《牧羊少年奇幻之旅》应该是十多年前。那时候我还没有离职，在单位上班时偷偷阅读的。一拿起书即被迷倒，满脑子都是玫瑰色的沙漠霞光。书里有不寻常的调调，有哲学的沉思，有宗教的神秘，有童话的纯真，有寓言的直指人心。我也承认，由于文化差异等缘故，读不大懂，似懂非懂。可是这有什么关系呢？《牧羊少年奇幻之旅》阅读感受和读法国作家圣- 埃克苏佩里的《小王子》有些类似。在懂和不懂之间会依旧坚持懵懵懂懂地走下去，因为这是一座神秘而美丽的花园，有着疯长的植物和精巧的喷泉，以及误入的巨大麋鹿，足以让人流连忘返……