意林

　　一天

　　黄惠子

　　早晨太阳金光四溢，然后渐渐柔和地铺展开来。午后炽烈且淡化，然后慢悠悠地收拢自己，一点一点。傍晚好似回光返照，霎时极为绮丽的华美与壮阔。然后隐入黯黑。

　　一天，便如此了。

　　有深，有浅，有起，有落。生活亦是遵从这般的变化，在不同时期呈现不同色泽和质地。晴天雨天，也都是必经。你能体谅，才得以从容。

　　（乔　木摘自《今晚报》2011年12月23日）

　　有条纹的人

　　〔印度〕安东尼?德?梅勒

　　如果所有好人都是白色，所有坏蛋都是黑色，你希望自己是什么颜色的？

　　我希望自己身上是黑白相间的条纹。

　　——要掩盖自己身上的条纹，这种企图有时能行得通，但总归是一种欺诈。

　　（碧　雪摘自湖南出版社《上帝的公式》一书）

　　良心

　　陈梓译

　　他走进了器官银行。存良心，30年整。遂闯荡社会，一帆风顺。期至，取回良心，未被污染，甚喜。手术床上，他畅想有了良心后的种种打算，但手术以失败告终。诊断书上只有4个字：排异反应。

　　（梁衍军摘自《英语广场?美文》2012年7－8月号）

　　谦卑的心

　　席慕蓉

　　有一阵子，我住在布鲁塞尔市中心，上学途中必定经过拉莫奈广场，在广场的角落，经常有一位老太太在那里摆个小摊子卖花。

　　有一个春天的早上，天气好冷，行人不多，她的摊子上已摆满了黄水仙，嫩黄的花瓣上水珠晶莹，分外美丽。我停下来向她买了一束，她为我小心地包起来，然后，在她把零钱找给我以后，我看到她匆匆地低头画了一个十字。

　　我觉得很奇怪，忍不住问她：

　　“请问你这是为了什么呢？”

　　她抬起满是皱纹的脸对我微笑：

　　“小姐，我每天在卖出第一束花时，都要向天主道谢。”

　　以后，每当我起了骄傲的意念时，就会想起这位卖花的老妇人和她谦卑的心。

　　（容　儿摘自云南人民出版社《成长的痕迹》一书）

　　反对复辟

　　在袁世凯的皇帝梦破灭、一命呜呼之后，梁启超清醒过来，打算退出政界，一门心思地去从事教育事业。没想到时局突变，张勋拥废帝溥仪复辟，梁启超毫不犹豫地第一个站出来反对。他在反对复辟的通电中说：“我，一介书生，手无寸铁，我今天所能做的，就是把我的观点堂堂地亮出来。我相信，凡是有一点人气的人，都会像我一样做。”